【무스비 비토】일본에 뿌리내린 「전통적인 술 만들기」에 대해 몇 안 되는 여성의 쿠라모토 모리씨가 전해, 마음이 담긴 술을 시음할 수 있는 프로그램

오리지널 체험 프로그램 “무스비 비토~일본의 전통적인 주조를 아는~”
「만드는 손의 마음이 전해지는 주조」를 신조에, 작은 창고이기 때문에 할 수 있는 정중한 술 만들기를 유의하고 있는, 여성의 쿠라모토 모리씨 「니시카와 아키코씨」의 안내 아래, 술 창고나 술 만들기에 사용된 도구 등을 견학하면서 주조의 고집이나 전통에 접할 수 있습니다.프로그램의 마지막에는 참가일 추천 술 3종을 시음할 수 있습니다.
프로그램 개요
- 예약 기간
- 2025년 4월 10일(목)~
- 숙박 기간
- 2025년 4월 10일~ ※제외일 있음
- 실시 시간
- ①10:00~12:00 ②13:00~15:00
- 히토카즈
- 1명~5명
- 대상 연령
- 20세 이상
- 요금
- 1명 2,500엔(세금 포함)
- 체험에 포함되는 내용
- ・시음 3종 세트
・오코마타는 마스노 선물
・가옥·주조 용구 전시실 견학
・사카쿠라 견학 전의 자원봉사 가이드와 이마이초의 거리 풍경 산책 - 예약
- 신청 폼에서 예약해 주세요.
- 비고
- ・상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다.
・10월부터 3월말은 전시실 견학을 할 수 없습니다.
・20세 미만의 분, 차등을 운전하시는 분에게 주류의 제공은 할 수 없습니다.
프로그램의 포인트

여성의 쿠라모토 모리씨로서, 술을 계속 만드는 「니시카와 아키코씨」의 생각을 아는
16대째 당주의 니시카와씨는, 26세 때에 집과 창고를 이어 그 후, 쿠라모토 모리씨가 되었습니다.일본 전국에서 남성이 많이를 차지하는 쿠라모토 모리씨 중에서, 몇 안 되는 여성의 쿠라모토 모리씨로서 술을 계속 만들고 있습니다.「만드는 손의 마음이 전해지는 주조」를 신조에, 작은 창고이기 때문에 할 수 있는 정중한 구조를 유의하고 있습니다.이러한 마음으로 만들어진 술을 시음하기 전에 니시카와 씨와의 대화를 통해 조건과 전통을 알 수 있습니다.

중요문화재의 가옥과 양조장 도구 전시실을 견학해 역사를 접한다
니시카와씨가 모리씨를 맡는 가와이 주조는, 야호를 가미시나지야(조본지야)라고 칭해, 에도 중기의 1785년에는 이미 주조업을 운영하고 있던 기록이 있습니다.도모야는 나라의 중요 문화재로 지정되어 이마이마치에서도 한층 눈길을 끄는 호장한 건물에서 과거의 호상의 풍격을 느낄 수 있습니다.

당 프로그램에서는 가옥도 견학할 수 있어 역사에 접할 수 있는 귀중한 기회입니다.또한 술 만들기 공정을 들으면서 실제로 사용하고 있던 도구류를 가까이서 견학할 수도 있습니다.역사 있는 장소에서 전통 산업·전통 문화를 발신해, 오랫동안 길러져 온 것을 전해, 노력을 아끼지 않고 전진해 가고 싶다고 하는 니시카와씨의 생각으로부터, 이러한 장소가 설치되어 있습니다

그 날의 추천 3종의 술을 시음
니시카와 씨의 생각과 역사에 접한 후 프로그램의 마지막에는 3종의 술을 시음할 수 있습니다.3종은 그날의 추천을 니시카와 씨가 선택해 제공합니다.예를 들면, 대표 종목인 「출세남」은 다소 맵고 맛있는 술질이 식중주로서도 인기가 있어, 재수가 좋은 이름과 기뻐하는 일도 많은 술입니다.일상 생활에 다가가는 술이고 싶다는 생각이 반영되어 있습니다.또, 당 프로그램에 참가의 추억으로서 오코마타는 마스루를 선물합니다.
▼무스비 비토 프로그램 체험 1박 2일 올인클루시브 체재 이미지
①실시 시간 10:00~12:00의 경우
1일째는 15:00 스타트, 2일째는 8:00 스타트
- 15:00 【다미 코스터】체험
- 17:00 라운지
- 18:00 저녁 식사
- 20:00온천대욕장
- 21:00 온천 라운지
- 8:00 아침 식사
-
10:00 무스비 비토
자원봉사 가이드와 이마이초 산책
-
11:45 무스비 비토
가와이 주조 시음 체험
②실시 시간 13:00~15:00의 경우
1일째는 13:00 스타트, 2일째는 7:00 스타트
-
13:00 무스비 비토
자원봉사 가이드와 이마이초 산책
-
14:15 무스비 비토
가와이 주조 시음 체험
- 15:00 체크인
- 15:30 라운지
-
15:00 사케이 체험
유료/매주 토요일 한정
- 18:00 저녁 식사
- 20:00온천대욕장
- 21:30 라운지
- 8:30 아침 식사
- 9:30 가시하라시 박물관
무스비 비토의 예약은 이쪽
숙박은 저희 호텔의 올인클루시브 플랜을 추천합니다.
숙박 날짜와 인원을 검색하고 객실을 선택한 후 "딜 및/또는 패키지 요금"을 선택하고 식사 항목에 올인클루시브가 기재되어 있는 플랜을 선택해 주십시오.
무스비 비토와니
일본 각지의 도시와 관광 중심지를 ‘모야(오모야)’, 그 한 걸음 앞의 아직 잘 알려지지 않은 아름다운 지역을 ‘떨어짐’으로 파악하면 ‘그랜드 머큐어 나라 가시하라’는 ‘하나레’라고 할 수 있는 지역에 세워진 호텔입니다."#하야라 여행"은 자연이 풍부한 절경과 지역에 뿌리 내리는 전통과 문화, 현지 사람들과의 만남 등을 즐기는 여행 스타일입니다.이 「#은 되어 여행」을 즐기는 방법의 하나로, 오리지널 체험 프로그램 「무스비 비토」를 제안하고 있습니다.이 프로그램에서는 그 지역에 정통하고 전통과 문화를 지키고 있는 분들을 ‘무스비 비토’라고 부르며 고객님과 그 지역을 연결하는 역할을 합니다.일본 국내의 그랜드 머큐어에서는 벳푸만의 「원천 헌터」, 아와지시마의 「소금 장인」등 각 호텔에서 프로그램을 전개하고 있습니다.
※「#은 되어 여행」에 대해서:https://accor-resorts-japan.jp/hanaretabi/